• Le territoire de " Xareta "

     


    Alaiak

     

    " Neska bat Maîte zuen "

     

    ZARETA

    La même culture, un seul et même peuple

    Le territoire de " Xareta " regroupe quatre communes limitrophes, deux françaises, Sare et Ainhoa, et deux communes navarraises, Zugarramurdy et Urdax.

     

    Bidart

     

    Elles coopèrent depuis le début des années 90 et ont signé une convention de coopération en 2000 pour réaliser des actions d' intérêt commun.

    "Zugarramurdi"

     

    Bidart

    Les sentiers des anciens contrebandiers, nous conduisent à la belle vallée de Ibaineta, avec ses cromlechs et ses dolmens, vestiges des premiers habitants de la contrée.

     

    Bidart

     

    Bidart

     

    Ce sont ces fameuses grottes, qui ont fait la célébrité de ce charmant village

    Bidart

    L' histoire remonte en l' an 1610. L' inquisiteur Don Juan de Valle Alvarado, fut mandaté pour inspecter cette zone. Il y séjourna quelques mois et recueillit bon nombres de dénonciations

     

    Bidart

    Près de 300 personnes furent inculpés pour délits de sorcellerie, certaines furent emprisonnées, d' autres brûlées vives. Voilà l' histoire grâce à laquelle Zugarramurdy est connu de partout, en tant que " village des sorcières "

     

    Une entrée de grotte

     

     

    Bidart

    Le " zikiro " ou méchoui, est un repas populaire organisé et servi dans les grottes  

     

    Bidart

    Le " Gau pasa "est une fête nocturne à l' intérieur des grottes. A 2 heures du matin, les lumières disparaissent et un "akelaré"( réunion mystérieuse des sorcières) est présenté au public. La fête se poursuit jusqu' à 7 heures 30 du matin.

     

    Bidart

     

    Ruelle du village, menant à la grotte

     

    Bidart

     

    Urdazubi- Urdaz

    Le monastère de San Salvador a été fondé au IX ème siècle. Il a appartenu à l' ordre des Prémontrés.

     

    Bidart

    La collégiale et le vieux pont romain

    Bidart

    Bidart

    Le moulin d' Ordazubi, fut construit en 1730, pour les moines du monastère

    Bidart

     Sur la place du village, une jolie fontaine en pierre de la Rhune

     

     

    Bidart

    De l' autre côté, un minuscule lavoir

     

    Bidart

     

    La ferme typique  navarraise

     Bidart

     

    AINHOA

    Est un village Bastide, regroupé autour de son église

     

     

     

     

    Bidart

    Ses très belles maisons à colombages sont en majorité du XVII ème siècle.

     

    Bidart

    Bidart

    Bidart

    Serrées les unes contre les autres, elles forment un alignement continu de chaque côté de la rue.

     

     

    Bidart

    La nef et le choeur de l' église sont de style roman et date du XII ème siècle, période de la construction du village.

    Bidart

     

    Bidart

     

     

    Le fronton, où se déroule de nombreuses parties de pelote, là quelques touristes s' affrontent à un " soka-tira " ( le tir à la corde)

    Bidart


     

     

    Le lavoir fontaine, toujours présent entre le bourg et le quartier de Dancharia, fut remarqué par Napoléon III et Eugnéie lors d' une excursion en 1858

    Bidart

     

    SARE

    "Sara Astian" dit le vieux proverbe, à Sare on a le temps, tous les temps du passé au présent.

     

    Bidart

    C' est dans ce site exceptionnel qu' un nom s' impose : les lahet, cette famille de noblesse navarraise pris part à la croisade avec Louis IX et Thibaut de Champagne et vint s' établir à Sare.

     

     

    Bidart

    L' église St Martin fut agrandie au XVII ème siècle sous la cure de P. Axular 1604/1644

     

     

    Bidart

    Le cadran solaire porte l' inscription :

    (Toutes les heures blessent l' homme, la dernière l' envoie au tombeau)

     

    Bidart

    Au milieu de la place, face à la mairie, le fronton

     

     

    Bidart

     une plaque commémorative, en hommage à Victor Ithurria, compagnon de la libération

     

    Bidart

    • A la sortie de la place du village, plusieurs petites routes balisées, en direction des randonnées vers la Rhune et l' Axuria,

    Bidart

     

    Bidart

    Pottock, sur les pentes de la Rhune

     

    Bidart

    Dolmens, sur les pentes de l' Axuria

    Bidart


    Capitaine et poête, M. Elissamburu, né à Sare au XIX ème a laissé ces vers, très célèbres au Pays Basque.


    " Voyez-vous le matin
    Lorsque pointe la lumière
    Au sommet de la colline
    Une maisonnette à façade blanche
    Au milieu de quatre grands chênes ?
    Une petite fontaine à côté
    Un chien blanc devant la porte
    C' est la qe je vis en paix "


     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Partager via Gmail

    Tags Tags : , , , ,
  • Commentaires

    22
    Lundi 22 Avril à 03:28
    เมื่อพูดถึงวัฒนธรรมไทย.
    21
    Lundi 8 Avril à 22:26
    Excellent post. I was checking constantly this blog and I'm impressed! Very useful information specifically the last part :) I care for such information much. I was looking for this certain info for a long time. Thank you and best of luck.
    20
    Dimanche 7 Avril à 21:56
    id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Search results Help English Tools Tools move to sidebar hide Actions General
    19
    Mardi 2 Avril à 14:08
    สิ่งที่ทราบกันดีเกี่ยวกับการจัดพิธีการศพคือการให้เกียรติและเฉลิมฉลองชีวิตของคนที่เส
    18
    Samedi 30 Mars à 17:41
    I'm gone to say to my little brother, that he should also pay a quick visit this webpage on regular basis to get updated from newest information.
    17
    Samedi 30 Mars à 17:20
    บทนำ ดอกไม้งานศพถือเป็นธรรมเนียมทางศาสนาที่มีมาตั้งแต่ประวัติศาสตร์โบราณ.
    16
    Samedi 30 Mars à 16:01
    ดอกไม้งานศพเป็นสิ่งที่สำคัญและเป็นที่รู้จักในการจัดงานศพในสังคมไทย.
    15
    Jeudi 28 Mars à 16:06
    การจัดงานศพเป็นเรื่องสำคัญในวัฒนธรรมไทย.
    14
    Jeudi 28 Mars à 15:58
    การจัดงานศพเป็นเรื่องสำคัญในวัฒนธรรมไทย.
    13
    Mercredi 27 Mars à 14:58
    id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Search results Help English Tools Tools move to sidebar hide Actions website
    12
    Mardi 26 Mars à 09:16
    Watch the stunning moment lava erupts from new volcanic fissure in Iceland, the fourth eruption to hit the region since December. Footage from the area showed fountains of molten rock soaring from fissures in Iceland's Reykjanes peninsula between stora Skogfell and Hagafell today after authorities had warned for weeks that an eruption was imminent. The eruption promoted a small number of people to be evacuated from the region, with images appearing to show lava flowing rapidly south towards the nearby Grindavik fishing town. 'Warning: An eruption began in Reykjanes,' the Icelandic Meteorological Office said on its website, while Reykjavik's Keflavik Airport's website showed it remained open both for departures and arrivals. Icelandic police said they had declared a state of emergency for the area and the Civil Defence authority dispatched a helicopter to survey the extent of the eruption. Lava is seen flowing from a newly opened fissure in Iceland on Saturday night Footage from the area showed fountains of molten rock soaring from fissures in Iceland's Reykjanes peninsula between stora Skogfell and Hagafell The skyline of Reykjavik is against the backdrop of orange coloured sky People on the outskirts of Reykjavik take pictures and selfies with the orange coloured sky Iceland's Department of Civil Protection and Emergency Management announced it had sent a helicopter to narrow down the exact location of the new fissure. READ MORE: Fight to save Grindavík: Horrifying drone footage shows scorching lava from Iceland volcano eruption engulfing homes as it surrounds village - as locals reveal last-ditch effort to stem flow of magma Advertisement Minutes before the eruption, the IMO had issued a statement saying that seismic activity indicated that there was an increased chance of an eruption. Local media reported that the evacuation of the fishing town of Grindavik had started, residents having received text messages telling them to leave quickly. Lava appeared to be flowing rapidly south towards town, where a few of the nearly 4,000 residents had returned following earlier outbreaks, the Met Office said.  The residents of Grindavik were only cleared to return to their homes on February 19 after having been evacuated on November 11. On that occasion, hundreds of tremors damaged buildings and opened up huge cracks in roads. The quakes were followed by a volcanic fissure on December 18 that spared the village. But a fissure opened right on the town's edge, in January, sending lava flowing into the streets and reducing three homes to ashes, followed by a third eruption near the village on February 8. On Saturday night, the town was again being evacuated, public broadcaster RUV reported. An outbreak in January burned to the ground several of its homes.  'We're just like, this is business as usual,' Kristin Maria Birgisdottir, who was evacuated from Grindavik in November, told Reuters. 'My son...just called me and said, Mamma, did you know the eruption has started? And I was like, yeah, I did know. Oh, my grandma just told me. So it's like we don't even bother telling each other anymore,' she said. Icelandic police said they had declared a state of emergency for the area. The nearby Blue Lagoon luxury geothermal spa immediately shut its doors, as it did during previous eruptions. This handout picture released by the Icelandic Coast Guard on March 16, 2024 shows billowing smoke and flowing lava pouring out of a new fissure This handout picture released by the Icelandic Coast Guard on March 16, 2024 shows billowing smoke and flowing lava pouring out of a new fissure, during a surveilance flight above a new volcanic eruption Molten lava flows out from a fissure on the Reykjanes peninsula north of the evacuated town of Grindavik, western Iceland on March 16, 2024 Iceland, which is roughly the size of the U.S. state of Kentucky, boasts more than 30 active volcanoes, making the north European island a prime destination for volcano tourism - a niche segment that attracts thousands of thrill seekers 'We have evacuated and temporarily closed all our operational units,' the operator said on its website. READ MORE: Volcano eruption in Iceland sends lava spewing just 500 metres away from Grindavik as smoke seen billowing into the sky - as country's president reassures lives are not in danger and flights still running Advertisement 'We will remain closed through Sunday, March 17. Further updates and information will be provided here as they become available,' it added. Iceland, roughly the size of the US state of Kentucky, boasts more than 30 active volcanoes, making the north European island a prime destination for volcano tourism - a niche segment that attracts thousands of thrill seekers. In 2010, ash clouds from eruptions at the Eyafjallajokull volcano in the south of Iceland spread over large parts of Europe, grounding some 100,000 flights and forcing hundreds of Icelanders to evacuate their homes. Volcanic outbreaks in the Reykjanes peninsula are so-called fissure eruptions, which do not usually cause large explosions or significant dispersal of ash into the stratosphere. Gases from the eruption were travelling westwards out at sea, the meteorological office said. Scientists fear the eruptions could continue for decades, and Icelandic authorities have started building dykes to divert burning lava flows away from homes and critical infrastructure. The February eruption cut off district heating to more than 20,000 people as lava flows destroyed roads and pipelines. Located between the Eurasian and the North American tectonic plates, among the largest on the planet, Iceland is a seismic and volcanic hot spot as the two move in opposite directions. Met Office
    11
    Mardi 26 Mars à 09:04
    Alana
    10
    Lundi 25 Mars à 20:59
    พวงหรีดออนไลน์คือการซื้อหรือจองพวงหรีดผ่านเว็บไซต์ของร้านขายหรีดหรือบริการออนไลน์ที
    9
    Mercredi 6 Mars à 11:11
    หงายไว้ในมุมห้อง ตั้งอยู่ในสวนหลังบ้าน หรือวางไว้บนโต๊ะที่ทำงาน.
    8
    Lundi 27 Février 2023 à 22:57
    This site truly has all the info I wanted about this subject and didn't know who to ask.
    7
    bernard 64
    Samedi 28 Janvier 2012 à 20:41

    josie je te remercie de m'avoir donner la clé de ton blog!!ce n'est que du beau est de plus on ne connais pas assez notre cher pays.tu nous fait partager ton amitié du coeur a travers tout ces reportage.bernard

    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    6
    Mardi 8 Juin 2010 à 09:12
    Quel ravissement tes photos Océane ! Une fête nocturne dans les grottes, un vieux pont romain ! Ca fait du bien de passer par chez toi, c'est tellement beau !
    Passe une très belle journée, bisou.
    5
    Josiane Arambel
    Lundi 1er Mars 2010 à 17:42
    Bonjour Jacqueline,
    Merci de ta visite sur mon blog et je me régale avec le tien. Tu me montre des coins que je ne connais pas.
    Ainhoa je le traverse à chaquze fois que je vais à Dantcharria et mon projet c'est d'y allé pour justement prendre des photos.
    Je te fais de  grosses bises ensoleillées.
    Josianze
    4
    Florence de Nantes
    Lundi 1er Mars 2010 à 14:05

    Chère Jacqueline


    Nantes est sous la pluie, et je viens me réchauffer auprès de vous Jacqueline.


    Je reprends, inlassablement, la balade à vos côtés, avec Ricky au bout de sa laisse.


    Merci pour ces moments bien agréables.


    Florence

    3
    Lundi 1er Mars 2010 à 07:00
    Bonjour Jacqueline
    Merci de ta visite , je reviendrai car j'ai vu que tu parlais de Luis Mariano...
    Pas beaucoup de temps aujourd'hui !
    Je te mets dans mes liens!
    Bisous pour ta journée
    Christiane
    2
    Dimanche 28 Février 2010 à 22:45

    Bonsoir. Superbes photos avec de magnifiques couleurs locales. Les paysages sont très beaux. Bonne soirée.

    1
    Florence de Nantes
    Samedi 27 Février 2010 à 11:44

    Jacqueline,


    Encore un reportage bien intéressant ! Je ne connaissais pas le village des sorcières.


    Les vieilles maisons d’Ainhoa et de Sare sont bien pimpantes, elles ne paressent pas leur âge ! Vos villages sont bien entretenus, tout en restant fidèles à leur authenticité !


    Les vues sur « la campagne montagneuse » sont bien jolies et le chant, en toile de font sonore, est superbe !


    Merci Jacqueline pour cette randonnée en territoire de Xareta. Elle est belle, intéressante et instructive, vous êtes vraiment un très bon guide!


    Florence qui vous dit à très bientôt.


     

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :