• Luis Mariano

    Mattinata

     

     

     

    Suite et fin de notre visite dans cette jolie cité balnéaire.Nous empruntons les quais qui longent la Bidassoa, jusqu' au port de plaisance

     

    Fontarrabie

    Le boulevard de la plage

     

    Fontarrabie

    La baie et la plage de sable fin

     

    Fontarrabie

    La Rhune domine la baie

     

     

    Fontarrabie

     

    Fontarrabie

    Le port en bout de quai

     

     

    Fontarrabie

    Fontarrabie

    Des petites barques de couleurs vives sèchent au soleil..

     

     

    Fontarrabie

    Fontarrabie

    retour de pêche, au fond, la route s' élève en direction du Jaizquibel

     

     

    Fontarrabie

    Prêts à lever l' ancre

     

    Fontarrabie

    Le château de San Telmo

     

    Il fut construit en 1598 non loin du cap Figuier, dans l' intention de lutter contre la piraterie. Il était de plan rectangulaire. Ses côtés orientés vers la mer formant une batterie d' une capacité pour cinq canons.

     

    Fontarrabie

    Le reste du château est constitué par deux constructions, perpendiculaires entre elles, jointes par l'un de leurs côtés à un édifice quadrangulaire plus élevé

     

     

    Fontarrabie

    La porte d' entrée est dominée par un parapet percé de meurtrières et d' une échauguette

     

    Fontarrabie

    la porte du château

     

     

    Fontarrabie

    Située dans le mur méridional, l' entrée donne accès à un étroit passage qui débouchait sur la porte primitive. Gravée sur son linteau, sous les armes royales, on peut lire  " Philips II hisp indiar Q rex/ad reprimenda pirrararcm I latrocina "

     

     

    Fontarrabie

    Ferdinand VI ordonna de construire " hors les murs de la Place de Fuenterrabia un magasin rudimentaire pour y transporter la poudre actuellement gardée dans les magasins qui se trouvent sur la dite place ", "choisissant pour emplacement le château de San telmo" pour être le parage le plus indiqué pour ce faire comme pour le double bénéfice de rétablir ce poste que le temps et les incendies avaient pratiquement mis en ruine, sa conservation convenant d' autant mieux que sa batterie défend le mouillage de cette baie.

     

     

    Fontarrabie

    Nous laissons sur la gauche, la route qui s' élève vers la direction du Jaizquibel, pour prendre un sentier balisé, équivalent de notre GR 10, qui court le long de la corniche pour rejoindre Pasaia et plus loin San Sébastien.

     

    Fontarrabie

    De jolies criques, aux eaux turquoises

     

     

    Fontarrabie

    Des amateurs de canoë, profitent de ce magnifique  coin sauvage encore bien préservé 

     

     

    Fontarrabie

     

    Coin paradisiaque pour faire une petite pause, avant de reprendre le chemin du retour,

     

    Fontarrabie

    Encore, un petit instant pour respirer un grand bol d' air iodé..

    Fontarrabie

     

     

     

     

     

     

     

    http://bertan.gipuzkoakultura.net

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Partager via Gmail

    13 commentaires
  • "Argileak"

     

     

     

    "Bizcaia-Gipuzkoa eta Zuberoa"

     la découverte de Fontarrabie.

    Sur le quai du port de plaisance d' Hendaye, nous embarquons sur la " Marie-Louise " pour traverser la Bidassoa, mini-trajet de 5 mn pour se retrouver en Espagne.

     

    Fontarrabie

     

    La Bidassoa, nous croisons au large, le second bateau qui fait la traversée en sens inverse

     

    Fontarrabie

     

     

    Fontarrabie ou Hondarribia, en langue basque, est une ville de la province de Gipuzcoa, (Pays basque espagnol), sur la rive gauche de la Bidassoa.

    Les fortifications médiévales se multiplièrent à mesure qu' en augmentaient la population et l'importance stratégique

     

    Fontarrabie

     

     

    Le Bastion de la reine (1)

     

    Fontarrabie

    La porte Saint-Nicolas (4)

     

     

    Fontarrabie

    Le long des remparts : les fossés

     

     

    Fontarrabie

    Petite rue aux maisons pimpantes, le long de la muraille

     

    Fontarrabie

    En haut du promontoire, se dresse le Chateau de Charles Quint

     

     

    Fontarrabie

    La sobre façade principale donne sur la place d' armes

     

    Fontarrabie

     

    En 1794, l' armée française endommagea une bonne partie du chateau. En ruine, au début du xxe siècle, celui-ci fut mis aux enchères. Il demeura propirété privée jusqu' en 1928.

     

    Fontarrabie

    En 1968, il fut réhabilité pour servir de Parador de Tourisme. Fonction qu' il conserve à l' heure actuelle

     

    Fontarrabie

     

    Enceinte fortifiée

     

     

    Fontarrabie

    de surface carrée, type bastide, avec des ruelles étroites et pavées

     

     

     

    Fontarrabie

    jalonnées de beaux immeubles avec des balcons en fer forgé et de larges auvents d'une grande valeur architecturale

     

     

    Fontarrabie

    Fontarrabie

    Fontarrabie

     

     

    Balcons en fer forgé et blasons sur la façade de l' hôtel de ville

     

    Fontarrabie

     

     

    Eglise paroissiale de Santa Maria de la Asuncion et Del Manzano. Construite sur les ruines d' anciennes murailles, cette église se situe au coeur de la vieille cité.

     

    Fontarrabie

     

     

     

     

    De style gothique avec des ajouts de la Renaissance, le clocher baroque du XVII fut construit par F.De Ibero

     

    Fontarrabie

     

    Descente vers les quartiers de pêcheurs. Au loin la digue et le port de plaisance d' Hendaye

     

    Fontarrabie

     

    Une des rues principales, aux façades multicolores et aux balcons fleuris

     

    Fontarrabie

     Tout  le long de la rue, de nombreuses terasses, donnent de l' animation à ce quartier le plus pittoresque de la ville

     

     

    Fontarrabie

     

    Fontarrabie

     

    Nous voilà arrivés au terme de cette première partie, le bateau, va lever l' ancre, un dernier regard sur le chateau qui domine la ville.

     

     

    Fontarrabie

     

     

    Documents : plan de la ville http://bertan.gipuzcoakultura.net

     

     

     

     

     

     

     

     

    Partager via Gmail

    2 commentaires
  • "Choeur d' hommes Hegoa"

     

     

    "Ara nun diran"

    (le poëte Iparraguire retrouve son pays basque, après plusieurs années d' exil,toute sa joie,et toute son émotion sont contenues dans ce poême qu' il a composé, et dans lequel il raconte sa patrie,)

    En Hommage à JEAN  FERRAT, qui nous a quitté,

     

     

     

    " LA  MONTAGNE "


    Nous voici, à Bidarray, le très beau pont Noblia qui enjambe la Nive

    Bayonne

     

    Nous laissons la route qui mène au centre du village sur la gauche, et nous continuons vers la ferme " Basasagar" dite la ferme " aux cochons " Une meule de foins, leur sert d' abri. Original

    Bayonne

    Elle est désertée, par ses occupants, peut-être à notre retour, sera-t-elle occupée.

    La route descend, jusqu' à la  venta " Sumus ", aujourd'hui fermée

     

    Bayonne

     

    Devant nous les penas d' Ichusi, majestueuses, sous le soleil

     

    Bayonne

     

    Nous passons le petit ru, et nous commençons à monter sur la gauche pour prendre la piste

     

    Bayonne

     

     

    Le chemin s' élève doucement, le temps est splendide, et le panorama sublime

     

    Bayonne

     

    Bayonne

     

    Petite zone de pâturages

     

    Bayonne

     

    Avant de bifurquer , sur la droite, nous nous arrêtons dans cette clairière,

     

    Bayonne

    A proximité, une source, est la bienvenue, l' eau est bien fraîche, on se désaltère avant de continuer la montée

     

     

    Bayonne

     

    Le sentier est un peu plus escarpé,

     

    Bayonne

     

    Bayonne

     

    Bayonne

     

    Une succession de corniches et de replis dans les falaises, vigilence car le chemin est assez encombré d' éboulis

     

    Bayonne

     

    Bayonne

    Les  petites grottes creusées, dans ces rochers, abritent  une réserve importante de vautours fauves.

     

     

    Bayonne

    Ils ne sont pas très nombreux, à survoler le territoire,

     

    Bayonne

    Direction , la grotte du " Saint qui sue " avant de prendre le chemin de retour

     

     

    Bayonne

    Bayonne

    Une rampe, nous guide pour escalader le sentier conduisant à la grotte

     

     

    Bayonne

    Côté Est, vers l'Iparla et le Baïgurra

     

     

    Bayonne

    Nous entamons la descente, vers la ferme "Achouria " et retour à la ferme des cochons

     

     

    Bayonne

    Et voilà, les pensionnaires qui ont réintégrés, leur abri,

     

     

    Bayonne

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Partager via Gmail

    14 commentaires
  •  

     

     

     

    Journée de plein hiver, hier sur la côte basque. Quelques photos de Biarritz, sous la tourmente neigeuse. Je suis désolée pour la qualité des prises de vue, le temps était bouché et la visibilité très, très moyenne.

    Descente, vers la grande plage

     

    Bayonne 

     

    Le casino Bellevue et les allées du jardin

     

    Bayonne

     

    Les massifs de jonquilles emmitoufflés de blanc

     

    Bayonne

     

    La grande plage

     

    Bayonne

     

    Perspective depuis le Bellevue

     

    Bayonne

    Le rocher du Basta

     

    Bayonne

     

    Une autre vue du rocher, saupoudrage..

     

    Bayonne

     

    La colline aux tamaris

     

    Bayonne

     

    Bayonne 

     

    Une partie du port des pêcheurs

     

    Bayonne

     

     

    Féerique décor sur les tamaris

     

    Bayonne

     

    Au-dessus de la butte, l' Eglise Saint-Eugénie

     

    Bayonne

     

    La grande plage

     

    Bayonne

    Traces...

     

    Bayonne

    Horizon..

     

    Bayonne

     

    Bayonne 

     

    Quelques mouettes dans la tourmente

     

    Bayonne

     

     

    Le palais impérial

     

    Bayonne

     

    Avenue Reine-Nathalie, un petit bout de terrasse..

     

    Bayonne

     

     

    Les prochaines, seront bien fleuries et ensoleillées

     

    Bayonne 

    Promesses.. 

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Partager via Gmail

    8 commentaires
  •  

    " Bayonne, mon amour "

     

     

     

     

    Luis Mariano

    Bayonne, centre commercial et industriel, est la capitale de la province du Labourd. Elle fut fondée sur la colline au-bas de laquelle se rejoignent le fleuve Adour, et la rivière Nive

     

    Bayonne

     La ville est divisée en trois quartiers historiques, reliés entre eux par des ponts.

    Jusqu' au XVII ème siècle, la ville était couverte de voies d' eau qui servaient au commerce. La rue Port-Neuf était un ancien canal, ses maisons à arcades sont construites sur pilotis. Elles abritent en particulier nombres de bijoutiers et de chocolatiers.

    Une vue d' autrefois (Photo prise sur internet)

     

    Bayonne

    La place de la liberté et l' hôtel de ville qui abrite aussi le théatre municipal

     

     

    Bayonne

    De forme carré, entouré d' arcades, il est construit en l'an 1842.

    Le château-Vieux,

    d' architecture militaire médiévale, protégeait l' ancien camp romain ( castrum) de ses deux tours.

     

    Bayonne

    Il fut fortifié par les Ducs de Grammont au XVIII ème siècle

     

     

    Bayonne

    Bayonne

    De face, une de ses tours. Les fenêtres étroites des cachots où fut emprisonné Duguesclin durant la guerre de cent ans;

     

    Bayonne

     

    La cathédrale Sainte-Marie, de style gothique fut dressée sur les ruines d' un ancien édifice roman ravagé par un incendie en 1258

     

    Bayonne

    La porte  principale et son porche,  fait face à la bibliothèque municipale et son petit jardin

     

    Bayonne

    Son cloître adjacent, abrite de nombreuses sépultures, réservées aux dignitaires. ainsi que des dalles funéraires datant du XIV et XVI ème siècle. Il est un des plus beaux de France

     

     

    Bayonne

    Bayonne

     

     Nous restons dans le quartier de la cathédrale, avec ses ruelles pavées qui nous mènent à la place de la " Plachotte " et ses superbes maisons à pans de bois

     

    Bayonne

    Dans le renforcement de la place, voici la tour romaine

     

    Bayonne

    Nous continuons vers la porte d' Espagne et la rue de la tour de Sault

     

     

    Bayonne

    La célèbre porte d' Espagne,

     

    Bayonne

     

     

    Le quartier du " Petit Bayonne "

    date du Moyen-âge. Il est relié au grand Bayonne, par quatre ponts,

     

    Bayonne

    Sur les bords de la Nive, sur le quai Chaho, encore de bien belles batisses à colombages

     

    Bayonne

    Les anciens bâtiments de Château-Neuf, abritent  les locaux du  "Conseil Général"

     

    Bayonne

    Sur la butte " Mocoron " se dresse  le Château-Neuf,

     

    Bayonne

     

    Les deux tours en gros plan

     

     

    Bayonne

    L' entrée de la caserne transformée en complexe universitaire

     

    Bayonne

    Du portail d' entrée, voici, la bibliothèque universitaire,

     

     

    Bayonne

    Nous dominons, la place Saint-André, où se dresse l' église du même nom érigée entre 1856 et 1869 dans un style néo-gothique

     

     

    Bayonne

    Bayonne

     

     

    Un petit détour, pour visiter les remparts de Mousseroles  et le pont levis

     

    Bayonne

    Bayonne

     

     

    La maison Dagourette

    Cette batisse de négociant est construite au début du XVII ème siècle sur l' emplacement d' un ancien chantier naval. Le vaste rez-de-chaussée est alors dédié à l' entrepot des marchandises déchargées sur le quai. Au cours des siècles suivants, elle servit de couvent puis d' hôpital.

     

    Bayonne

    Restaurée dans sa physionnomie originelle à la fin du xx ème, elle abrite désormais le musée basque et de l' histoire de Bayonne

     

     

    Bayonne

     

    Le pont " Marengo " et au bout la très belle maison " Moulis " et les flèches de la cathédrale

     

    Bayonne

     

    L' échauguette

     

    Bayonne

     

    Ce petit monument est la reconstitution à l' identique d'un poste de guet placé par Vauban à la pointe du confluent à la fin du XVII ème siècle.

     

    Bayonne

    Il reste l' unique témoignage du Réduit ( ensemble de tours, portes, casemates et cassernes) démolis au début du XX ème siècle.

     

    Le quartier St esprit  et la place de la République

     

    Bayonne

    Il doit son nom, aux moines de l' ordre des hospitaliers du St-Esprit qui fondèrent un hospice sur les chemins de Saint-Jacques de Compostelle.

     

    Le pont qui emjambe le fleuve Adour date de 1851

     

    Bayonne

    La citadelle domine le bassin de l' Adour. Construite par Vauban dans les années 1680.

     

     

    Bayonne

    Elle abritait une garnison de 900 hommes.

     

    Aujourd' hui, elle est occupée par le 1er RPIMA

     

    Bayonne

    Hier, La gare du midi

     

     

    Bayonne

    Et aujourd'hui

     

    Bayonne

    Pour finir cette visite, nous retournons dans le centre ville, par le nouveau pont Grenet, un peu à l' extérieur de la ville,

     

     

    Bayonne

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Partager via Gmail

    8 commentaires