• HEGOA

    Chants traditionnels

     

     

     

    " Ara-nun-diran "

    Le village d' Irouléguy est situé à 5 km à l' est de Saint-Etienne-de-BaÏgorry, en direction de Saint-Jean-Pied-de-Port au pied du versant Sud du mont Jara, à 175 m d' altitude.

     

    Les chapelles

     

    Ce sont les moines Augustins de Roncevaux qui plantèrent les premiers pieds de vigne, dans la vallée, au Moyen-Age. Le vin était destiné aux pélerins qui cheminaient en direction de Saint-Jacques-de-Compostelle. la topographie des lieux les obligeat à créer des terrasses pour implanter le vignoble.

    Les chapelles

     

    Au-dessus du village se trouvent les vestiges de la chapelle  Saint-Vincent d' Irouléguy, qui était, jusque dans le premier quart du 20 ème siècle, l'église paroissiale du village

    Les chapelles

     

    Menaçant ruines, elle fut abandonnée et quasi détruite lors de la construction d'une nouvelle église de culte au coeur du village.

    Sa construction semble remonter au milieu du Moyen Age, plus vraisemblablement à la période romane, comme l' indique l' utilisation de la pierre de taille de moyen appareil et les fondations semi-circulaires du chevet.

    Les chapelles

    Il ne reste aujourd'hui que la partie Ouest de la chapelle, correspondant à l' entrée, avec sa porte en plein-cintre

    Les chapelles

    On peut accéder à l' étage, par un escalier de distribution extérieur, à volée droite,  l' extrémité Ouest de l' édifice

    Les chapelles

    Devant l' entrée de l' église, la pierre tombale d'un seigneur de Baïgorry décédé en 1780

    Les chapelles

    et un ancien bénitier

    Les chapelles

    La majorité des stèles conservées dans la cimetière remonte à la fin du 17 ème siècle ou du début du 18 ème

    Les chapelles

    Deux modèles de croix navarraises

    Les chapelles

    Les chapelles

    Sculptures sur une stèle discoïdale

    Les chapelles

    Nous continuons notre randonnée à travers les vignes, en direction du mont Jara. 

    Les chapelles

     

    Belle dalle gravée à l' entrée d' un domaine

    Les chapelles

    Les chapelles

    ( vous pouvez cliquer sur l' image pour l'agrandir )

     

     

     

     

     

     

     

     

    Partager via Gmail

    16 commentaires
  • Chants traditionnels 

    Avé maria

     

     

    " HEGOA "

     

    Sur les hauteurs du village d' Urrugne, cachée dans un écrin de verdure, voici la petite chapelle de Notre-Dame-de-Soccori



    Les chapelles


    Tout autour, un cimetière basque, avec ses stèles discoïdales, très anciennes,


    Les chapelles


    Les chapelles


    Légèrement à l' écart un joli reposoir,

    Les chapelles


    Tout est calme et beauté, un endroit privilégié pour la méditation

    <<<<<........<<<<<

    La première chapelle fut construite vers 1627 à la demande des marins d' Urrugne. Ils avaient été engagés par RICHELIEU pour lever le siège de la Rochelle, occupée par les anglais. Leur flotte approchait de l' Ile de Ré, quand  le vent tomba et ils se mirent à dériver vers l'ennemi.
    Ils prièrent Dieu et se recommandèrent à la Vierge, à qui ils promirent d' édifier une chapelle sous le nom de "Notre Dame du bon secours", si le vent revenait et les sauvait.


    Les chapelles

    Cela se produisit et les marins libérèrent l' ile. Ils tinrent leur promesse , dès leur retour au pays.
    Elle fut détruite par les combats de 1793-1794 et reconstruite en 1820.
    Chaque année, au mois de mai, une procession monte du bourg d' Urrugne vers la chapelle en chantant un cantique du
    "Père Diharce"(1943)
    " SOKORRIKO  GAINETIK "

    <<<<<........<<<<<


    Belle façade en pierre taillée, avec sur le fronton, la statue de la vierge entourée de deux anges, à l' arrière un petit clocheton

    Les chapelles


    Du haut de la butte, la baie de Saint Jean de luz


    Les chapelles


    J' aime beaucoup, aller en pélerinage à Socori, même si l' accès à l'intérieur de la chapelle est fermée, (dommage)
    Partager via Gmail

    6 commentaires


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique